ロンドン・プレイブックPM: ストーノウェーからのポストカード

ウェストミンスターの一日を動かしているもの。 英国の首都の政治と政策決定。

このサイトは reCAPTCHA によって保護されており、Google プライバシー ポリシーと利用規約が適用されます。

マスダールからの提供

エミリオ・カザリッキオ著

提供は

ここにヒントを送信 | 無料で購読する | Playbook を聞いてブラウザで表示する

こんにちはプレイブックPMが夏のツアーを締めくくるストーノウェイから。 特に愚かで自己満足的な部分を通じて、それに固執し続けた人々に感謝します。

— Playbook PM のスコットランド ツアーでの労働時間。小型飛行機、先史時代の石、たくさんのツイードが含まれます。

— SCOOP: リシ・スナックさんは、北へ向かう電車が滞留したため、途中でやめなければなりませんでした。

— SCOOP: 次回の英国 AI サミットでは中国の参加が予想されている。

――ボリス・ジョンソン首相は、エフゲニー・プリゴジン氏の殺害は、ウクライナに関してロシアとの合意が不可能であることを証明していると述べた。

— 別の保守党議員は、ナディーン・ドリーズMIAについての不満を公にした。

**マスダールからのメッセージ:マスダールは 6 大陸の 40 か国以上で活動しており、総額 300 億米ドルを超える世界中のプロジェクトに投資、または投資を約束しています。 英国では、London Array や Hywind Scotland など、国内最大規模のクリーン エネルギー プロジェクトをいくつか開発してきました。 詳細については、こちらをご覧ください。**

少なくとも彼は将軍ではありません。 「それは、何かあったときに備えてお父さんとお母さんにメモを書くためですか？」 私がノートとペンを取り出すと、影のスコットランド長官イアン・マレーが無表情で言った。 私たちは今、西諸島に向けて離陸しようとしている 37 席のプロペラ機の後列に座っていますが、パイロットは乗り心地が少し荒くなるかもしれないと警告しました。 私は緊張して笑います。

リフトオフがあります:飛行機は前方によろめき、駐機場を疾走していきます。 まもなく、エディンバラの郊外とフォース川にかかる橋がはるか下に見える雲の中を航行します。 飛行機の後部からドローンが脳にドリルで侵入します。 ネス湖を通過するとドリンクサービスが近づいてきます。 「ネッシーを見つけられたら、あなたのプレイブックには良いことになるでしょう」とマレーは微笑んだ。

あるべきサービス:コーヒーはインスタントですが無料で、タノックスのキャラメルウエハースが標準で付いてきます。 スコットランドが再び届けます！ ルイス島とハリス島にあるアウター・ヘブリディーズ諸島の実質的な首都であるストーノウェイに近づくと、海は平らになります。 飛行機が滑走路ストリップに向かって激しく傾くにつれて、点在する一方通行の町と紫色のヘザーの流れが視界に飛び込んできました。 雨雲が遠くの丘にかかっています。

タッチダウン:ドスンと音を立てて着陸すると、到着室でトルクイル・クライトンが待っているのを見つけた。 ウェストミンスターのベテランで放送ジャーナリストでもあるこの氏は、アウター・ヘブリディーズ諸島の労働党候補者、公式ゲール語でナ・エイレナン・アン・イアールと呼ばれている。 クライトンはポイント半島のルイスで育ちました。ポイント半島は島の中でもそれほど辺鄙な地域ではありますが、それでも本土のほとんどの基準に比べればかなり辺鄙な場所です。

普通の生活： 「子供の頃はそんなふうに感じないよ」とクライトンは言う。 「どこも同じですよ。 私たちは月面着陸を見て、スタスキーとハッチ、カウボーイとインディアンで遊びました。 私たちは他の人たちと同じように『ビーノ』と『ダンディ』を読みます。」 彼は躊躇する。 「1976 年までカラーテレビはありませんでしたが、チャンネルは 1 つしかありませんでした。」 クライトンが赤いミニに火を点け、私たちは昼食のために地元のサーモンスモーカーたちに会いに車で出かけました。

シーンを設定する:これらの島々がいかに野生的で美しいかを説明する適切な最上級の言葉を見つけるのは、ほぼ不可能に近い仕事です。 不毛の荒野と険しい山々には、陸と水の間の決闘の中で湖が点在しています。 クライトンは、夏に家族が羊を連れて歩いていた荒野の地域を指摘する。その地域を工業化する計画の一環として敷設されたものの、結局実現しなかった廃線跡の数マイルに沿って羊の群れを連れて歩いていた。